炮儿局

「炮儿局」の発音・読み方

ピンインpào ér jú

「炮儿局」の意味

「炮儿局」の例文

他tā因yīn为wèi打dǎ架jià被bèi送sòng进jìn了le炮儿pàor局jú。

彼はけんかをして監獄に送られた。

「炮儿局」のコアイメージコアイメージ

法に触れた人の自由を奪い、外へ出られないよう収容する場所

「炮儿局」の中国語での定義中国語での定義

监jiān狱yù的de口kǒu语yǔ或huò方fāng言yán说shuō法fǎ,指zhǐ关guān押yā违wéi法fǎ犯fàn罪zuì人rén员yuán、限xiàn制zhì其qí自zì由yóu的de地dì方fāng

「炮儿局」の語源語源

炮儿局は、「炮儿」と「局」が結びついた口語的な固定表現で、「局」は役所や部署を表すとは限らず、語全体で監獄を指し、「炮儿」の由来ははっきりしていない

「炮儿局」のコラムコラム

  • 炮儿局は正式な施設名ではなく、会話や方言的な表現で監獄を指す語で、ニュースや公的な文章では通常「监狱」などの一般的な語が使われる

「炮儿局」は英語では

↑ TOPへ