滴答

「滴答」の発音・読み方

ピンインdī dā

「滴答」の意味

「滴答」の例文

墙qiáng上shàng的de钟zhōng滴dī答dā作zuò响xiǎng。

壁の時計がチクタクと音を立てる。

「滴答」のコアイメージコアイメージ

一定の間隔で小さな音がくり返し届く感覚

「滴答」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng钟zhōng表biǎo等děng有yǒu规guī律lǜ地dì发fā出chū轻qīng微wēi而ér连lián续xù的de声shēng音yīn，也yě可kě形xíng容róng水shuǐ滴dī连lián续xù落là下xià的de声shēng音yīn

「滴答」の語源語源

滴答は、「滴」と「答」の二字を意味で組み合わせた語ではなく、音の響きを写した擬音語で、同じ調子の音が続く感じを二音節で表す形

「滴答」のコラムコラム

  • 日本語の「チクタク」は時計を思い浮かべやすいが、中国語の「滴答」は水滴にも使うため、音の主を表す名詞によって場面を見分ける語

「滴答」は英語では

↑ TOPへ