滥好人

「滥好人」の発音・読み方

ピンインlàn hǎo rén

「滥好人」の意味

「滥好人」の例文

他tā总zǒng是shì替tì别bié人rén着zhuó想xiǎng，真zhēn是shì个gè滥làn好hǎo人rén。

彼はいつも人のことを考えていて、本当にお人よしだ。

「滥好人」のコアイメージコアイメージ

相手や事情を選ばず親切にし、必要以上に人の頼みを受け入れる姿

「滥好人」の中国語での定義中国語での定義

总zǒng是shì过guò分fèn替tì别bié人rén着zhuó想xiǎng，别bié人rén有yǒu要yāo求qiú时shí很hěn少shǎo拒jù绝jué，甚shèn至zhì让ràng自zì己jǐ吃chī亏kuī的de人rén

「滥好人」の語源語源

滥好人は、「滥」の度を越しているという意味と、「好人」の親切な人という意味が結びついた語で、親切さが行き過ぎた人を表す

「滥好人」のコラムコラム

  • 「好人」だけなら人柄をほめる語だが、「滥好人」になると、頼まれると断れず自分が損をしても人を助ける人という、批判を含む使い方が多い
↑ TOPへ