淘沙得金

「淘沙得金」の発音・読み方

ピンインtáo shā dé jīn

「淘沙得金」の意味

「淘沙得金」の例文

这zhè项xiàng研yán究jiū要yào从cóng大dà量liàng资zī料liào中zhōng淘táo沙shā得dé金jīn，找zhǎo出chū重zhòng要yào信xìn息xī。

この研究では、大量の資料から価値ある情報を選び出す必要がある。

「淘沙得金」のコアイメージコアイメージ

大量の中から不要なものを洗い流し、価値あるものだけを残す流れ

「淘沙得金」の中国語での定義中国語での定義

从cóng大dà量liàng的de材cái料liào中zhōng仔zǐ细xì筛shāi选xuǎn，找zhǎo出chū有yǒu价jià值zhí的de内nèi容róng

「淘沙得金」の語源語源

淘沙得金は、「淘沙」が砂を水で洗って選り分けること、「得金」がその中から金を得ることを表し、砂を洗う作業と金を得る結果を結びつけた成語

「淘沙得金」のコラムコラム

  • 「淘沙得金」は、手がかりのない中から偶然探し当てる「大海捞针」と違い、材料を集めて吟味した結果として価値ある部分を見つける場面に向く表現
↑ TOPへ