涎沫

「涎沫」の発音・読み方

ピンインxián mò

「涎沫」の意味

「涎沫」の例文

医yī护hù人rén员yuán擦cā去qù了le患huàn者zhě嘴zuǐ角jiǎo的de涎xián沫mò。

医療従事者は患者の口元の唾液を拭き取った。

「涎沫」のコアイメージコアイメージ

口から外へ出て、目に見える唾液

「涎沫」の中国語での定義中国語での定義

从cóng嘴zuǐ里lǐ流liú出chū来lái的de唾tuò液yè，常cháng常cháng能néng在zài嘴zuǐ边biān看kàn到dào

「涎沫」の語源語源

涎沫は、「涎」という唾液を表す語に、「沫」という水に浮く細かな泡を表す語を重ねたもので、口から出た唾液を目に見えるものとして表す構成

「涎沫」のコラムコラム

  • 中国語の「涎沫」は日本語の「唾液」よりも、実際に口元へ流れたつばという場面に結びつきやすく、患者の口をぬぐう医療場面などで使われる

「涎沫」は英語では

↑ TOPへ