洗垢匿瑕

「洗垢匿瑕」の発音・読み方

ピンインxǐ gòu nì xiá

「洗垢匿瑕」の意味

「洗垢匿瑕」の例文

他tā待dài人rén宽kuān厚hòu，常cháng能néng洗xǐ垢gòu匿nì瑕xiá。

彼は人に寛大で、よく他人の欠点を大目に見る。

「洗垢匿瑕」のコアイメージコアイメージ

表面の汚れを取り去り、目立つ傷を隠して、人の欠点をあえて問題にしない

「洗垢匿瑕」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ对duì他tā人rén的de缺quē点diǎn和hé过guò错cuò能néng够gòu宽kuān容róng，不bù加jiā以yǐ追zhuī究jiū

「洗垢匿瑕」の語源語源

洗垢匿瑕は、「洗垢」と「匿瑕」という2つの動作を重ねた成語で、汚れを洗い、傷を隠すという組み合わせから、他人の欠点を追及しない意味になる

「洗垢匿瑕」のコラムコラム

  • 「匿」は単に見えなくなることではなく、見えないように隠すことを表すため、この成語には欠点を見つけても細かく取り上げないという含みがある
↑ TOPへ