沸反盈天

「沸反盈天」の発音・読み方

ピンインfèi fǎn yíng tiān

「沸反盈天」の意味

「沸反盈天」の例文

消xiāo息xī传chuán开kāi后hòu，整zhěng个gè村cūn子zi沸fèi反fǎn盈yíng天tiān。

知らせが広まると、村全体が大騒ぎになった。

「沸反盈天」のコアイメージコアイメージ

多くの人の叫び声や騒音が重なり、周囲を圧倒するイメージ

「沸反盈天」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng许xǔ多duō人rén吵chǎo闹nào叫jiào喊hǎn，声shēng音yīn很hěn大dà，整zhěng个gè场chǎng面miàn显xiǎn得de十shí分fēn混hùn乱luàn

「沸反盈天」の語源語源

沸反盈天は、「沸反」が水のように沸き上がって激しく動くこと、「盈天」が空まで満ちることを指し、騒がしい人声が勢いよく広がる状態を表す成語

「沸反盈天」のコラムコラム

  • 「沸反盈天」は、会場がにぎやかなだけのときには使いにくく、抗議や騒ぎで声が入り乱れ、落ち着きを失った様子を強く描くときに適した語

「沸反盈天」は英語では

↑ TOPへ