沦亡

「沦亡」の発音・読み方

ピンインlún wáng

「沦亡」の意味

「沦亡」の例文

国guó家jiā一yí旦dàn沦lún亡wáng，人rén民mín就jiù会huì受shòu苦kǔ。

国家がいったん滅亡すると、人民は苦しむ。

「沦亡」のコアイメージコアイメージ

外からの力に押し沈められ、国や共同体としての命を失う流れ

「沦亡」の中国語での定義中国語での定義

国guó家jiā、民mín族zú等děng受shòu到dào战zhàn争zhēng或huò外wài来lái势shì力lì的de打dǎ击jī后hòu，失shī去qù独dú立lì和hé生shēng存cún条tiáo件jiàn而ér走zǒu向xiàng灭miè亡wáng

「沦亡」の語源語源

沦亡は、「沦」の落ち込む意味と「亡」の滅びる意味が結びついた複合語で、もともとの「沈む」感覚が、国や民族が衰えて滅びる意味に及んだもの

「沦亡」のコラムコラム

  • 「沦亡」は単に消滅することより、戦争や支配を受けて国の独立や共同体の基盤を失う含みが強く、歴史上の国の運命を述べる表現として現れることが多い
↑ TOPへ