沥血披心

「沥血披心」の発音・読み方

ピンインlì xuè pī xīn

「沥血披心」の意味

「沥血披心」の例文

他tā在zài信xìn中zhōng沥lì血xuè披pī心xīn，表biǎo达dá了le对duì朋péng友yǒu的de真zhēn挚zhì感gǎn情qíng。

彼は手紙の中で真心を示し、友人への真摯な感情を表した。

「沥血披心」のコアイメージコアイメージ

心の中の真情を包み隠さず相手に差し出し、誠意を尽くすイメージ

「沥血披心」の中国語での定義中国語での定義

表biǎo示shì把bǎ内nèi心xīn的de真zhēn情qíng完wán全quán表biǎo现xiàn出chū来lái，形xíng容róng对duì人rén或huò事shì情qíng非fēi常cháng忠zhōng诚chéng、真zhēn挚zhì。

「沥血披心」の語源語源

沥血披心は、「沥血」と「披心」を組み合わせた成語で、「沥血」は血をしたたらせること、「披心」は心を開いて見せることを表し、血を流すほどの真心を相手に示す意味へつながる

「沥血披心」のコラムコラム

  • 日常会話よりも手紙や文章などで使われやすく、人や集団への深い真情や忠誠を改まって表す成語
↑ TOPへ