沙尘暴

「沙尘暴」の発音・読み方

ピンインshā chén bào

「沙尘暴」の意味

「沙尘暴」の例文

这zhè场chǎng沙shā尘chén暴bào影yǐng响xiǎng了le交jiāo通tōng。

この砂嵐は交通に影響を及ぼした。

「沙尘暴」のコアイメージコアイメージ

砂とほこりで空が濁り、遠くが見えなくなる激しい天気

「沙尘暴」の中国語での定義中国語での定義

强qiáng风fēng把bǎ沙shā子zi和hé尘chén土tǔ吹chuī到dào空kōng中zhōng，造zào成chéng视shì线xiàn受shòu阻zǔ的de强qiáng烈liè天tiān气qì现xiàn象xiàng。

「沙尘暴」の語源語源

沙尘暴は、「沙尘」が砂やほこり、「暴」が激しい荒れ方を表す複合語で、空を濁らせる砂やほこりの激しい嵐をそのまま表した成り立ち

「沙尘暴」のコラムコラム

  • 日本語の「砂嵐」は砂が中心の印象になりやすいが、中国語の「沙尘暴」は「沙」と「尘」を合わせて、砂だけでなく細かなほこりも含む表現

「沙尘暴」は英語では

↑ TOPへ