「毛毛的」のコアイメージコアイメージ
場の空気に細かな違和感がまとわりつき、心が落ち着かない感じ
「毛毛的」の中国語での定義中国語での定義
「毛毛的」の語源語源
毛毛的は、「毛」を重ねた「毛毛」に状態を表す「的」が付いた口語表現で、重ね語の形を使って場所や雰囲気から受ける不快で不安な感じを表す形
「毛毛的」のコラムコラム
- 「毛毛的」は、空き家や暗い部屋など、はっきりした危険は示せないのにその場を不気味に感じるときに使われ、単に「怖い」と断定する表現よりも個人的な印象を表しやすい
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
場の空気に細かな違和感がまとわりつき、心が落ち着かない感じ
毛毛的は、「毛」を重ねた「毛毛」に状態を表す「的」が付いた口語表現で、重ね語の形を使って場所や雰囲気から受ける不快で不安な感じを表す形