残编裂简

「残编裂简」の発音・読み方

ピンインcán biān liè jiǎn

「残编裂简」の意味

「残编裂简」の例文

这zhè些xiē残cán编biān裂liè简jiǎn记jì录lù了le古gǔ代dài社shè会huì的de生shēng活huó。

これらの断簡残編は古代社会の暮らしを記録している。

「残编裂简」のコアイメージコアイメージ

古代の知識を伝える、壊れた文書のわずかな残り

「残编裂简」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ保bǎo存cún下xià来lái的de古gǔ代dài书shū籍jí或huò文wén字zì材cái料liào已yǐ经jīng残cán缺quē,只zhǐ剩shèng下xià部bù分fèn内nèi容róng

「残编裂简」の語源語源

残编裂简は、書物を意味する「编」と竹の札に文字を書いた「简」に、「残」と「裂」が結びついた成語で、破損して一部だけ残った古代の文書を表す

「残编裂简」のコラムコラム

  • 「残编裂简」は、単に古い本を指すのではなく、後世に伝わった資料が断片的であるという含みを持つため、古代史や文献研究に関する文章で目にしやすい表現
↑ TOPへ