歪门邪道

「歪门邪道」の発音・読み方

ピンインwāi mén xié dào

「歪门邪道」の意味

「歪门邪道」の例文

他tā不bù走zǒu歪wāi门mén邪xié道dào,靠kào劳láo动dòng赚zhuàn钱qián。

彼は邪道を歩まず、働いて金を稼ぐ。

「歪门邪道」のコアイメージコアイメージ

正しい道を外れ、まともでない手段に頼る感覚

「歪门邪道」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ违wéi背bèi正zhèng当dāng原yuán则zé、靠kào不bú正zhèng当dāng手shǒu段duàn达dá到dào目mù的dì的de做zuò法fǎ或huò途tú径jìng

「歪门邪道」の語源語源

歪门邪道は、「歪门」と「邪道」を重ねた成語で、「歪」と「邪」は正しくないこと、「门」と「道」は進む道筋を表し、正道から外れた手段を指す表現

「歪门邪道」のコラムコラム

  • 日本語の「邪道」よりも、ずるいやり方や不正な手段という悪い意味が強く、単に人と違う方法を指す語ではない
↑ TOPへ