楹联

「楹联」のコアイメージコアイメージ

二つの句を柱の両側に置き、対照と呼応で意味を響かせるイメージ

「楹联」の中国語での定義中国語での定義

悬xuán挂guà在zài建jiàn筑zhù物wù柱zhù子zi等děng处chù的de成chéng对duì语yǔ句jù，上shàng下xià两liǎng句jù字zì数shù相xiāng同tóng、意yì思si相xiāng互hù照zhào应yìng，常cháng用yòng于yú装zhuāng饰shì和hé表biǎo达dá祝zhù愿yuàn。

「楹联」の語源語源

楹联は、「楹」が古くから建物の柱を意味し、「联」が互いにつながることを意味することから、柱に掲げて上下の句を呼応させる文を表す語

「楹联」のコラムコラム

• 楹联は春節だけの飾りではなく、寺院や庭園、店などで建物や場所に合った句を掲げる場合にも使われる語

「楹联」は英語では

• 「対聯」 → couplet和英辞典で見る

単語を報告