标贴

「标贴」の発音・読み方

ピンインbiāo tiē

「标贴」の意味

「标贴」の例文

产chǎn品pǐn上shàng的de标biāo贴tiē写xiě着zhe生shēng产chǎn日rì期qī。

製品のラベルには製造日が書かれている。

「标贴」のコアイメージコアイメージ

貼り付けて、物や商品に目印や情報を持たせる紙やシール

「标贴」の中国語での定義中国語での定義

贴tiē在zài商shāng品pǐn或huò物wù品pǐn上shàng的de标biāo签qiān,用yòng来lái标biāo明míng名míng称chēng、内nèi容róng、日rì期qī等děng信xìn息xī。

「标贴」の語源語源

标贴は、「标」の目印や表示と「贴」の貼り付ける動作を組み合わせた語で、物に貼って表示するものを表す成り立ち

「标贴」のコラムコラム

  • 中国の商品パッケージでは、生产日期(製造日)や保质期(賞味期限)などを印刷したシール状の表示を标贴と呼ぶことがあり、商品本体に後から貼る表示という場面が浮かびやすい語

「标贴」は英語では

↑ TOPへ