枯树开花

「枯树开花」の発音・読み方

ピンインkū shù kāi huā

「枯树开花」の意味

「枯树开花」の例文

这zhè家jiā老lǎo厂chǎng经jīng过guò改gǎi革gé，终zhōng于yú枯kū树shù开kāi花huā了le。

この老工場は改革を経て、ついに再び活気を取り戻した。

「枯树开花」のコアイメージコアイメージ

失われた活気が、意外な形でよみがえる姿

「枯树开花」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng原yuán来lái衰shuāi败bài的de事shì物wù重chóng新xīn焕huàn发fā生shēng命mìng力lì并bìng恢huī复fù活huó力lì。

「枯树开花」の語源語源

枯树开花は、枯れて花をつけないはずの「枯树」が「开花」するという意外な組み合わせから生まれ、衰えたものの再生を表す成語

「枯树开花」のコラムコラム

  • 普通の回復よりも、もう無理だと思われていたものが復活したという意外性を含みやすく、長く不振だった店や組織の再出発を述べる場面に合う表現
↑ TOPへ