「杀场」のコアイメージコアイメージ
命が大量に失われる、殺す側と殺される側がぶつかる場所というイメージ
「杀场」の中国語での定義中国語での定義
「杀场」の語源語源
杀场は、「杀」が殺すこと、「场」が出来事の起こる場所を表し、2字を合わせて殺戮が起こる場所を指す語
「杀场」のコラムコラム
- 「战场」は戦闘が行われる場所全般を指すのに対し、「杀场」はそこで起こる殺戮や死の多さに焦点を置く表現
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
命が大量に失われる、殺す側と殺される側がぶつかる場所というイメージ
杀场は、「杀」が殺すこと、「场」が出来事の起こる場所を表し、2字を合わせて殺戮が起こる場所を指す語