望洋兴叹

「望洋兴叹」の発音・読み方

ピンインwàng yáng xīng tàn

「望洋兴叹」の意味

「望洋兴叹」の例文

面miàn对duì如rú此cǐ复fù杂zá的de问wèn题tí，他tā只zhǐ能néng望wàng洋yáng兴xīng叹tàn。

このように複雑な問題を前に、彼は力不足を嘆くしかなかった。

「望洋兴叹」のコアイメージコアイメージ

圧倒的な広がりを前に、行動する力を失って嘆く姿

「望洋兴叹」の中国語での定義中国語での定義

面miàn对duì自zì己jǐ难nán以yǐ解jiě决jué的de问wèn题tí或huò无wú法fǎ达dá到dào的de目mù标biāo，因yīn力lì量liàng不bù足zú而ér只zhǐ能néng无wú奈nài地dì叹tàn气qì

「望洋兴叹」の語源語源

望洋兴叹は、『荘子』の「秋水」で河伯が海を望んで嘆いた「望洋向若而叹」という文に基づき、海を望む姿と嘆息を組み合わせて成り立つ成語

「望洋兴叹」のコラムコラム

  • 「望洋兴叹」は、努力しても差が大きすぎて及ばないという場面に焦点があるため、ただ景色を見て感動したり、失敗して落ち込んだりする場合には使わない表現
↑ TOPへ