朕兆

「朕兆」の発音・読み方

ピンインzhèn zhào

「朕兆」の意味

「朕兆」の例文

乌wū云yún密mì布bù，似sì乎hū是shì暴bào风fēng雨yǔ的de朕zhèn兆zhào。

黒い雲が一面に広がり、暴風雨の前兆のようだ。

「朕兆」のコアイメージコアイメージ

まだ現れていない出来事の気配を、先に示すしるし

「朕兆」の中国語での定義中国語での定義

事shì情qíng尚shàng未wèi发fā生shēng时shí显xiǎn露lù的de迹jì象xiàng，表biǎo示shì后hòu来lái可kě能néng发fā生shēng的de事shì情qíng，多duō用yòng于yú书shū面miàn语yǔ

「朕兆」の語源語源

朕兆は、「朕」が古い中国語で示したきざしの意味と、「兆」が占いの結果として現れるしるしの意味を組み合わせ、出来事に先立つしるしを表すようになった語

「朕兆」のコラムコラム

  • 歴史的な文章や硬い書き言葉で「朕兆」に出会うことがあるが、現代中国語で前兆を表すときは「预兆」「征兆」が先に使われやすい語

「朕兆」は英語では

↑ TOPへ