暴跳如雷

「暴跳如雷」のコアイメージコアイメージ

怒りが体の動きと声に噴き出し、激しく荒れ狂うイメージ

「暴跳如雷」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng人rén非fēi常cháng愤fèn怒nù，情qíng绪xù激jī烈liè，甚shèn至zhì大dà声shēng吼hǒu叫jiào或huò做zuò出chū激jī烈liè的de动dòng作zuò

「暴跳如雷」の語源語源

暴跳如雷は、「暴跳」が怒って激しく飛び跳ねること、「如雷」が雷のようであることを表し、怒りの激しさを動きと雷鳴にたとえた成語

「暴跳如雷」のコラムコラム

• 単に不快に感じる「生气」よりも、怒鳴る、身ぶりが荒くなるなど、怒りが外に激しく表れる場面で使われる語

単語を報告