旱魃为虐

「旱魃为虐」の発音・読み方

ピンインhàn bá wèi nüè

「旱魃为虐」の意味

「旱魃为虐」の例文

今jīn年nián久jiǔ不bú下xià雨yǔ，旱hàn魃bá为wèi虐nüè，庄zhuāng稼jià都dōu枯kū死sǐ了le。

今年は長く雨が降らず、干ばつが猛威を振るい、作物はすべて枯れた。

「旱魃为虐」のコアイメージコアイメージ

長く続く干ばつが、農作物や人の暮らしに深刻な害を及ぼすイメージ

「旱魃为虐」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ长zhǎng时shí间jiān没méi有yǒu降jiàng雨yǔ，严yán重zhòng的de旱hàn灾zāi给gěi农nóng作zuò物wù和hé人rén们men的de生shēng活huó造zào成chéng很hěn大dà危wēi害hài

「旱魃为虐」の語源語源

旱魃为虐は、『旱魃』が日照りを起こす神話上の存在を指し、『为虐』が害を加えて猛威を振るうことを表す、古典に由来する成語

「旱魃为虐」のコラムコラム

  • 旱魃为虐は日常会話の天気説明よりも、新聞記事や歴史・文学の文章で使われやすく、普通の会話では「干旱严重」や「发生旱灾」などが使われることが多い
↑ TOPへ