方寸

「方寸」の発音・読み方

ピンインfāng cùn

「方寸」の意味

「方寸」の例文

听tīng到dào这zhè个ge消xiāo息xī，他tā一yì时shí方fāng寸cùn大dà乱luàn。

その知らせを聞き、彼は一時、心が乱れた。

「方寸」のコアイメージコアイメージ

感情や気持ちが集まる、目には見えない心の領域

「方寸」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ人rén的de内nèi心xīn，特tè别bié是shì受shòu到dào事shì情qíng影yǐng响xiǎng时shí的de心xīn情qíng和hé心xīn理lǐ状zhuàng态tài。

「方寸」の語源語源

方寸は、「方」と「寸」を組み合わせた「一寸四方」という語から始まり、古くはその狭い空間を人の心になぞらえて内心を指すようになったもの

「方寸」のコラムコラム

  • 現代中国語では「方寸」だけで心を表すより、「方寸大乱」のような書き言葉の表現で目にすることが多く、強い動揺を示す語として働く

「方寸」は英語では

↑ TOPへ