断根

「断根」の発音・読み方

ピンインduàn gēn

「断根」の意味

「断根」の例文

这zhè种zhǒng坏huài习xí惯guàn很hěn难nán断duàn根gēn。

この悪習は根絶するのが難しい。

「断根」のコアイメージコアイメージ

問題の根を残さず断ち、再び広がる余地までなくす動き

「断根」の中国語での定義中国語での定義

从cóng根gēn本běn上shàng彻chè底dǐ消xiāo除chú某mǒu种zhǒng坏huài习xí惯guàn、疾jí病bìng、问wèn题tí等děng，使shǐ它tā不bú再zài发fā生shēng

「断根」の語源語源

断根は、「断」の切り離す意味と「根」の植物の根や物事の根本を表す意味が結びつき、根元から切り取ることを表す語

「断根」のコラムコラム

  • 植物の根を切る場合だけでなく、悪習や病気など目に見えない問題にも使われ、表面の症状を一時的に抑えるのではなく元からなくす意味になる

「断根」は英語では

↑ TOPへ