救焚投薪

「救焚投薪」の発音・読み方

ピンインjiù fén tóu xīn

「救焚投薪」の意味

「救焚投薪」の例文

你nǐ这zhè样yàng做zuò无wú异yì于yú救jiù焚fén投tóu薪xīn，只zhǐ会huì让ràng问wèn题tí更gèng严yán重zhòng。

そんなことをすれば火に薪をくべるようなもので、問題をさらに悪化させるだけだ。

「救焚投薪」のコアイメージコアイメージ

燃え広がる火に薪を投げ込み、火勢をさらに強める流れ

「救焚投薪」の中国語での定義中国語での定義

比bǐ喻yù采cǎi取qǔ错cuò误wù的de办bàn法fǎ解jiě决jué问wèn题tí，反fǎn而ér使shǐ事shì情qíng变biàn得de更gèng加jiā严yán重zhòng。

「救焚投薪」の語源語源

救焚投薪は、「救焚」が燃えているものを救うこと、「投薪」が薪を投げ入れることを表し、火を消すどころか燃料を足す逆効果の組み合わせ

「救焚投薪」のコラムコラム

  • 「无异于救焚投薪」の形では、問題を解決しようとした行為が、実際には事態をさらに悪化させたと強く批判する文章になる

「救焚投薪」の辞書で前後の中国語の単語

↑ TOPへ