「救火车」のコアイメージコアイメージ
火事の現場へ急行し、消火活動を担う車両に人員と機材が集まるイメージ
「救火车」の中国語での定義中国語での定義
「救火车」の語源語源
救火车は、「救火」と「车」から成り、「救火」は火災を消すこと、「车」は人や物を運ぶ車両を表すため、火災に対応する車両を指す語として成り立つ
「救火车」のコラムコラム
- 「救火」の「救」は人を助ける場合だけでなく、火を消す場合にも使われるため、救火车は火を助ける車ではなく、火を消す車を指す表現
「救火车」は英語では
- 「消防車」 → fire enginefire truck和英辞典で見る