故作

「故作」の発音・読み方

ピンインgù zuò

「故作」の意味

「故作」の例文

他tā故gù作zuò镇zhèn定dìng地dì回huí答dá。

彼は平静を装って答えた。

「故作」のコアイメージコアイメージ

内側の本心と外側に見せる態度を、わざと食い違わせるイメージ

「故作」の中国語での定義中国語での定義

为wèi了le让ràng别bié人rén看kàn到dào某mǒu种zhǒng样yàng子zi而ér有yǒu意yì装zhuāng出chū不bù真zhēn实shí的de状zhuàng态tài

「故作」の語源語源

故作は、「故」がわざとそうする意図を、「作」が何かを作ることや演じることを表し、両方が合わさって偽りの態度を意図的に作る語

「故作」のコラムコラム

  • 故作は「假装」よりも、実際とは違う態度や様子をわざと人に見せる感じが出やすく、文章では気取った振る舞いを表すことも多い

「故作」は英語では

↑ TOPへ