放浪不拘

「放浪不拘」の発音・読み方

ピンインfàng làng bù jū

「放浪不拘」の意味

「放浪不拘」の例文

他tā生shēng性xìng放fàng浪làng不bù拘jū，不bù喜xǐ欢huān受shòu约yuē束shù。

彼は生まれつき自由奔放で、束縛を嫌う。

「放浪不拘」のコアイメージコアイメージ

外から決められた枠を離れ、行き先も振る舞いも自分で選ぶイメージ

「放浪不拘」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng一yí个gè人rén不bú受shòu外wài界jiè限xiàn制zhì，生shēng活huó和hé行xíng为wéi随suí意yì自zì由yóu，显xiǎn得de洒sǎ脱tuō奔bēn放fàng。

「放浪不拘」の語源語源

放浪不拘は、「放浪」が一定の場所や決まりにとらわれずに過ごすこと、「不拘」がこだわらず制限を受けないことを示し、二つを重ねて自由奔放な性質を表す成語

「放浪不拘」のコラムコラム

  • この語は、行動の自由だけでなく、型にはまらない暮らし方や性格にも使われるため、旅をしている場面に限らず人物紹介や文学的な描写で現れる表現

「放浪不拘」は英語では

↑ TOPへ