攀交

「攀交」の発音・読み方

ピンインpān jiāo

「攀交」の例文

他tā为wèi了le升shēng职zhí而ér攀pān交jiāo权quán贵guì。

彼は昇進のために権力者に取り入る。

「攀交」のコアイメージコアイメージ

高い場所へよじ登るように、力のある相手とのつながりを求めて近づくイメージ

「攀交」の中国語での定義中国語での定義

为wèi了le获huò得dé利lì益yì或huò帮bāng助zhù,主zhǔ动dòng想xiǎng办bàn法fǎ接jiē近jìn并bìng结jié交jiāo有yǒu权quán势shì的de人rén。

「攀交」の語源語源

攀交は、『攀』が上へ登ることや人に取りつくことを示し、『交』が付き合いを示すため、上位の人物に近づいて関係を結ぶ意味になる語

「攀交」のコラムコラム

  • 「攀交」は文章語寄りの表現で、相手を尊敬して付き合うというより、昇進や便宜のために有力者へ近づく場面で使われ、好ましくない態度をにおわせる
↑ TOPへ