摸不着头脑

「摸不着头脑」の発音・読み方

ピンインmō bù zháo tóu nǎo

「摸不着头脑」の意味

「摸不着头脑」の例文

这zhè道dào题tí太tài难nán了le，我wǒ摸mō不bù着zháo头tóu脑nǎo。

この問題は難しすぎて、訳が分からない。

「摸不着头脑」のコアイメージコアイメージ

頭の中で筋道をつかめず、何がどうなっているのか分からない状態

「摸不着头脑」の中国語での定義中国語での定義

表biǎo示shì对duì事shì情qíng感gǎn到dào困kùn惑huò，想xiǎng不bù明míng白bái其qí中zhōng的de道dào理lǐ或huò情qíng况kuàng。

「摸不着头脑」の語源語源

摸不着头脑は、「摸不着」が触れてもつかめないこと、「头脑」が考える力や頭を指し、頭の中で物事の筋道をつかめないという組み合わせ

「摸不着头脑」のコラムコラム

  • 「摸不着头脑」は、難しい問題だけでなく、説明や出来事が分かりにくくて困惑する場面にも使える成語で、「頭を触れない」という文字どおりの意味ではない
↑ TOPへ