「摩顶放踵」のコアイメージコアイメージ
頭のてっぺんからかかとまでをすり減らすほど、自分を顧みず人や公共のために尽力する姿
「摩顶放踵」の中国語での定義中国語での定義
「摩顶放踵」の語源語源
摩顶放踵は、「摩顶」が頭のてっぺんをこすること、「放踵」が古い用法の「放」を「至る」としてかかとまで及ぶことを表し、全身が傷つくほど力を尽くす意味につながった成語
「摩顶放踵」のコラムコラム
- 『孟子・尽心上』の「摩顶放踵,利天下,为之」は墨子の行動を表す言葉で、現代中国語では文章語として、個人の仕事をこなすだけでなく他者や公共のために尽力する場面に使われる成語