摩诃萨

「摩诃萨」の発音・読み方

ピンインmó hē sà

「摩诃萨」の意味

「摩诃萨」の例文

这zhè位wèi摩mó诃hē萨sà发fā愿yuàn救jiù度dù众zhòng生shēng。

この大菩薩は衆生を救うと誓願した。

「摩诃萨」のコアイメージコアイメージ

大きな慈悲と力を備え、特別に尊ばれる菩薩の姿

「摩诃萨」の中国語での定義中国語での定義

佛fó教jiào中zhōng对duì地dì位wèi高gāo、功gōng德dé大dà的de菩pú萨sà的de尊zūn称chēng

「摩诃萨」の語源語源

摩诃萨は、サンスクリット語mahāsattvaの音訳で、「摩诃」はmahā（大）、「萨」はsattva（存在・有情）の音を写し、漢訳仏典では大いなる菩薩を指す語として定着したもの

「摩诃萨」のコラムコラム

  • 仏典では「观世音菩萨摩诃萨」のように、菩薩の名の後ろに置かれて敬意を表すことが多く、単なる「菩萨」よりも高い尊称として働く表現
↑ TOPへ