奔忙（中国語）の意味「奔走する」ピンイン・例文

「奔忙」のコアイメージコアイメージ

することに追われ、目的に向かって絶えず動き続ける感覚

「奔忙」の中国語での定義中国語での定義

因yīn为wèi工gōng作zuò、生shēng活huó等děng事shì情qíng不bú断duàn地dì忙máng碌lù和hé奔bēn走zǒu

「奔忙」の語源語源

奔忙は、「奔」の急いで走る意味と「忙」の忙しく余裕がない意味を組み合わせ、急いで用事に取り組み続ける状態を表す複合語

「奔忙」のコラムコラム

中国語では「奔忙」が仕事だけでなく生活のために動き回る場合にも使われ、「为生活奔忙」は日々の暮らしに追われる姿を表す定着した言い方