摧坚陷阵

「摧坚陷阵」の発音・読み方

ピンインcuī jiān xiàn zhèn

「摧坚陷阵」の意味

「摧坚陷阵」の例文

这zhè支zhī部bù队duì英yīng勇yǒng作zuò战zhàn，屡lǚ次cì摧cuī坚jiān陷xiàn阵zhèn。

この部隊は勇敢に戦い、何度も堅陣を破った。

「摧坚陷阵」のコアイメージコアイメージ

強固な守りを押し崩し、陣の内側まで入り込む動き

「摧坚陷阵」の中国語での定義中国語での定義

打dǎ破pò坚jiān固gù的de防fáng守shǒu并bìng攻gōng入rù敌dí方fāng阵zhèn地dì，也yě用yòng于yú比bǐ喻yù勇yǒng敢gǎn地dì解jiě决jué困kùn难nán或huò战zhàn胜shèng强qiáng大dà的de对duì手shǒu

「摧坚陷阵」の語源語源

摧坚陷阵は、「摧」が打ち壊すこと、「坚」が堅固な防御、「陷」が攻め込むこと、「阵」が敵の陣地を指し、二つの動作を続けて表す成語

「摧坚陷阵」のコラムコラム

  • 「坚」は単なる硬い物ではなく、ここでは破るのが難しい守りを指すため、現代の比喩用法でも簡単な作業より、強い抵抗のある仕事や相手に使われる
↑ TOPへ