「搞垮」のコアイメージコアイメージ
力をすり減らし、もとの状態を保てないところまで追い込む動き
「搞垮」の中国語での定義中国語での定義
「搞垮」の語源語源
搞垮は、「搞」が人為的に何かを進めたり引き起こしたりする働きを、「垮」が建物などの支えが崩れることを表す組み合わせで、外からの作用で人や物事が崩れる意味
「搞垮」のコラムコラム
- 搞坏が物を壊したり状態を悪くしたりする広い表現なのに対し、搞垮は人の心身や組織などが持ちこたえられなくなるほどの深刻な結果に焦点がある語
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
力をすり減らし、もとの状態を保てないところまで追い込む動き
搞垮は、「搞」が人為的に何かを進めたり引き起こしたりする働きを、「垮」が建物などの支えが崩れることを表す組み合わせで、外からの作用で人や物事が崩れる意味