揭橥

「揭橥」の発音・読み方

ピンインjiē zhū

「揭橥」の例文

这zhè份fèn宣xuān言yán揭jiē橥zhū了le新xīn的de目mù标biāo。

この宣言は新たな目標を掲げた。

「揭橥」のコアイメージコアイメージ

掲げたものを人々の目に触れさせ、方針や内容を示すイメージ

「揭橥」の中国語での定義中国語での定義

把bǎ某mǒu个gè目mù标biāo、主zhǔ张zhāng或huò意yì义yì公gōng开kāi提tí出chū,使shǐ人rén们men清qīng楚chǔ地dì知zhī道dào

「揭橥」の語源語源

揭橥は、「揭」が物を高く持ち上げることを、「橥」が目印として立てる木の札を表し、両方が合わさって札を掲げて示す意味になった語

「揭橥」のコラムコラム

  • 揭橥は「掲げる」と訳せるが、看板などを実際に持ち上げる動作より、宣言や新しい方針を公に示す文章表現として使われることが多い語

「揭橥」は英語では

↑ TOPへ