揭举

「揭举」の発音・読み方

ピンインjiē jǔ

「揭举」の意味

「揭举」の例文

他tā勇yǒng敢gǎn地dì揭jiē举jǔ了le贪tān污wū行xíng为wéi。

彼は勇敢にも汚職行為を告発した。

「揭举」のコアイメージコアイメージ

隠された不正を表に引き出し、広く知らせる動き

「揭举」の中国語での定義中国語での定義

把bǎ隐yǐn藏cáng的de坏huài事shì或huò违wéi法fǎ行xíng为wéi指zhǐ出chū来lái，并bìng向xiàng有yǒu关guān方fāng面miàn报bào告gào

「揭举」の語源語源

揭举は、「揭」の隠れたものを開く意味と、「举」の取り上げて示す意味が結びつき、不正を明るみに出して知らせる語

「揭举」のコラムコラム

  • 「揭举」は単に情報を伝えるのではなく、汚職行為のような悪事を取り上げて告発する場面に使われ、「举报」が関係機関への報告に重心を置くのに対し、問題を表に出す面が強い表現

「揭举」は英語では

↑ TOPへ