授受

「授受」の発音・読み方

ピンインshòu shòu

「授受」の意味

「授受」の例文

双shuāng方fāng应yīng按àn规guī定dìng办bàn理lǐ文wén件jiàn授shòu受shòu手shǒu续xù。

双方は規定どおりに書類の授受手続きを行うべきだ。

「授受」のコアイメージコアイメージ

渡す行為と受け取る行為が対になって成立する受け渡し

「授受」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ交jiāo付fù方fāng将jiāng某mǒu物wù交jiāo给gěi接jiē收shōu方fāng，接jiē收shōu方fāng完wán成chéng接jiē收shōu的de过guò程chéng或huò双shuāng方fāng的de关guān系xì

「授受」の語源語源

授受は、与える意味の「授」と受け取る意味の「受」を結び付けた語で、受け渡しを片側だけでなく両側から捉える構成

「授受」のコラムコラム

  • 日本語にも同じ漢字の「授受」があるが、中国語では行政や契約に関わる文書で「授受关系」「办理授受手续」のように現れ、改まった受け渡しを示す語として定着
↑ TOPへ