挫伤

「挫伤」の発音・読み方

ピンインcuò shāng

「挫伤」の意味

「挫伤」の例文

他tā不bù小xiǎo心xīn挫cuò伤shāng了le脚jiǎo踝huái。

彼はうっかり足首を打撲した。

「挫伤」のコアイメージコアイメージ

外から強い力を受け、体の内側の組織が押しつぶされるように傷つくイメージ

「挫伤」の中国語での定義中国語での定義

身shēn体tǐ受shòu到dào碰pèng撞zhuàng或huò压yā力lì后hòu，肌jī肉ròu、关guān节jié等děng组zǔ织zhī受shòu到dào损sǔn伤shāng，出chū现xiàn疼téng痛tòng、肿zhǒng胀zhàng等děng情qíng况kuàng

「挫伤」の語源語源

挫伤は、「挫」が押されたりぶつかったりして傷つくことを表し、「伤」がけがを表すため、外力によるけがを表す組み合わせ

「挫伤」のコラムコラム

  • 「挫伤」は皮膚が切れるけがではなく、ぶつけた部分の筋肉や関節などが内側で傷つく場合に使われ、見た目に青あざが出ないこともある

「挫伤」は英語では

↑ TOPへ