拼火

「拼火」の発音・読み方

ピンインpīn huǒ

「拼火」の意味

「拼火」の例文

双shuāng方fāng在zài边biān境jìng附fù近jìn拼pīn火huǒ，战zhàn斗dòu持chí续xù了le十shí分fēn钟zhōng。

双方は国境付近で交戦し、戦闘は10分間続いた。

「拼火」のコアイメージコアイメージ

向かい合う双方の火力がぶつかり、撃ち合いになる場面

「拼火」の中国語での定義中国語での定義

双shuāng方fāng使shǐ用yòng枪qiāng炮pào等děng武wǔ器qì互hù相xiāng射shè击jī，发fā生shēng战zhàn斗dòu

「拼火」の語源語源

拼火は、「拼」が力をぶつけて争うこと、「火」が銃や砲の射撃を指し、双方が火力をぶつけ合う場面を表す組み合わせ

「拼火」のコラムコラム

  • 「火」は燃える火ではなく、銃や砲から発する火力を指すため、拼火は火事ではなく武器の撃ち合いを表す語
↑ TOPへ