担惊受恐

「担惊受恐」の発音・読み方

ピンインdān jīng shòu kǒng

「担惊受恐」の意味

「担惊受恐」の例文

他tā整zhěng天tiān担dān惊jīng受shòu恐kǒng，晚wǎn上shàng也yě睡shuì不bù好hǎo。

彼は一日中びくびくして、夜もよく眠れない。

「担惊受恐」のコアイメージコアイメージ

恐ろしいことを心配し続け、びくびくして過ごす状態

「担惊受恐」の中国語での定義中国語での定義

因yīn为wèi担dān心xīn遇yù到dào危wēi险xiǎn或huò麻má烦fán而ér长zhǎng时shí间jiān处chǔ于yú害hài怕pà和hé不bù安ān的de状zhuàng态tài

「担惊受恐」の語源語源

担惊受恐は、「担」「受」が恐れを引き受けることを示し、「惊」「恐」が驚きと恐怖を示す、意味の近い語素を重ねた成語

「担惊受恐」のコラムコラム

  • 「担惊受恐」は、何かに驚いた瞬間よりも、危険な状況の中で不安や恐怖が続く様子を表すことが多い
↑ TOPへ