护孔环

「护孔环」の発音・読み方

ピンインhù kǒng huán

「护孔环」の意味

「护孔环」の例文

电diàn线xiàn穿chuān过guò金jīn属shǔ板bǎn时shí，应yīng安ān装zhuāng护hù孔kǒng环huán。

電線が金属板を通るときは、グロメットを取り付けるべきだ。

「护孔环」のコアイメージコアイメージ

穴の切り口を輪で覆い、通過部分の傷みを防ぐ

「护孔环」の中国語での定義中国語での定義

用yòng于yú孔kǒng边biān的de环huán形xíng部bù件jiàn，可kě以yǐ减jiǎn少shǎo电diàn线xiàn或huò其qí他tā物wù品pǐn穿chuān过guò孔kǒng时shí受shòu到dào的de摩mó擦cā和hé损sǔn伤shāng

「护孔环」の語源語源

护孔环は、「护孔」が穴を保護する働き、「环」が輪状の形を示す構成で、働きと形を組み合わせて作られた技術用語

「护孔环」のコラムコラム

  • 「グロメット」は見た目が小さな輪でも、配線用、ケーブル用、生地用など取り付ける場所によって材質や形が変わるため、中国語では保護する対象よりも穴を守る働きを前面に出して呼ぶ
↑ TOPへ