抄家

「抄家」の発音・読み方

ピンインchāo jiā

「抄家」の例文

清qīng朝cháo时shí期qī,官guān府fǔ依yī法fǎ抄chāo家jiā。

清朝時代、官府は法に基づいて家財を没収した。

「抄家」のコアイメージコアイメージ

一家に属する財産を権力によって根こそぎ取り上げる場面

「抄家」の中国語での定義中国語での定義

官guān府fǔ查chá抄chāo一yí个gè家jiā庭tíng并bìng没mò收shōu其qí全quán部bù或huò大dà部bù分fèn财cái产chǎn,通tōng常cháng用yòng于yú惩chéng罚fá违wéi法fǎ或huò获huò罪zuì的de家jiā庭tíng

「抄家」の語源語源

抄家は、「抄」が財物を探して取り上げる意味を担い、「家」が一家の住まいと家産を指すことで、家財を公的に押収する意味を作る複合語

「抄家」のコラムコラム

  • 「抄家」は現代の日常会話で家の片付けや捜索を表す語ではなく、昔の官府による処罰や、それを描く歴史作品で目にする表現
↑ TOPへ