查抄（中国語）の意味「捜索して没収する」ピンイン・例文

「查抄」のコアイメージコアイメージ

公的な権力が住居や財産に踏み込み、調べた物をそのまま取り上げる動き

「查抄」の中国語での定義中国語での定義

有yǒu 权quán力lì的de机jī构gòu搜sōu查chá某mǒu人rén的de住zhù所suǒ、财cái产chǎn等děng，并bìng把bǎ查chá到dào的de有yǒu关guān 物wù品pǐn 没mò收shōu

「查抄」の語源語源

查抄は、「查」の捜索する意味に、「抄」の住居などを捜索して財物を没収する意味を重ねた複合語で、権力による捜索と没収を表す成り立ち

「查抄」のコラムコラム

查抄は歴史書や硬い文章で、処罰として役所が家や財産を調べて没収する場面に現れやすく、日常の「探し物を調べる」意味には使わない語