扶弱抑强

「扶弱抑强」の発音・読み方

ピンインfú ruò yì qiáng

「扶弱抑强」の意味

「扶弱抑强」の例文

这zhè项xiàng政zhèng策cè旨zhǐ在zài扶fú弱ruò抑yì强qiáng，维wéi护hù社shè会huì公gōng平píng。

この政策は弱きを助け強きをくじき、社会の公平を守ることを目指す。

「扶弱抑强」のコアイメージコアイメージ

力の差が大きい場で、弱い側に支えを置き、強い側に歯止めをかける動き

「扶弱抑强」の中国語での定義中国語での定義

扶fú助zhù力lì量liàng较jiào弱ruò的de一yì方fāng，抑yì制zhì力lì量liàng较jiào强qiáng的de一yì方fāng，使shǐ双shuāng方fāng的de力lì量liàng关guān系xì更gèng加jiā平píng衡héng。

「扶弱抑强」の語源語源

扶弱抑强は、「扶弱」と「抑强」を並べて作った成語で、「扶弱」は弱い側を助けること、「抑强」は強い側の力を抑えることを表し、反対向きの働きを一つにまとめた形

「扶弱抑强」のコラムコラム

  • ここでいう「弱」と「强」は、体力の強弱よりも、社会的な立場や資金、交渉力などの差を指すことが多く、企業や集団の力関係を説明する際にも使われる表現
↑ TOPへ