打太极

「打太极」の発音・読み方

ピンインdǎ tài jí

「打太极」の意味

「打太极」の例文

他tā总zǒng是shì打dǎ太tài极jí，不bú正zhèng面miàn回huí答dá问wèn题tí。

彼はいつもはぐらかして、正面から質問に答えない。

「打太极」のコアイメージコアイメージ

核心に触れず、言葉を柔らかくかわす態度

「打太极」の中国語での定義中国語での定義

说shuō话huà时shí看kàn似shì在zài回huí应yìng对duì方fāng，实shí际jì上shàng不bù回huí答dá关guān键jiàn问wèn题tí，故gù意yì避bì开kāi问wèn题tí的de中zhōng心xīn

「打太极」の語源語源

打太极は、「打太极拳」の省略として太極拳を行うことを表し、攻撃を受け流すような太極拳の印象が、相手の問いを受け止めながら核心を避ける意味へ広がった語

「打太极」のコラムコラム

  • 打太极は、単に「知らない」と断るのではなく、もっともらしい説明を続けながら肝心の答えを出さない場面を表すため、返答の内容よりも答え方に焦点がある表現

「打太极」は英語では

↑ TOPへ