手包

「手包」の発音・読み方

ピンインshǒu bāo

「手包」の意味

「手包」の例文

她tā买mǎi了le一yí个gè黑hēi色sè的de手shǒu包bāo。

彼女は黒いハンドバッグを一つ買った。

「手包」のコアイメージコアイメージ

必要な小物を手元に収めて持ち歩くかばんの感覚

「手包」の中国語での定義中国語での定義

一yì种zhǒng可kě以yǐ拿ná在zài手shǒu里lǐ携xié带dài的de包bāo，里lǐ面miàn可kě以yǐ放fàng手shǒu机jī、钱qián包bāo和hé其qí他tā小xiǎo物wù品pǐn。

「手包」の語源語源

手包は、「手」で持つ袋やかばんを表す「包」を組み合わせた複合語で、手に持って使うかばんという意味をそのまま表す語

「手包」のコラムコラム

  • 日本語の「ハンドバッグ」と対応しやすいが、中国語では「包」がかばん全般を表すため、「手包」とすると持ち方や形に焦点が加わる

「手包」は英語では

↑ TOPへ