愕然

「愕然」の発音・読み方

ピンインè rán

「愕然」の意味

「愕然」の例文

看kàn到dào眼yǎn前qián的de情qíng景jǐng，他tā一yì时shí愕è然rán。

目の前の光景を見て、彼は一瞬呆然とした。

「愕然」のコアイメージコアイメージ

思いがけない現実を前に、驚きで頭と体の動きが止まる感じ

「愕然」の中国語での定義中国語での定義

面miàn对duì没méi有yǒu想xiǎng到dào的de事shì情qíng感gǎn到dào十shí分fēn震zhèn惊jīng，暂zàn时shí不bù能néng马mǎ上shàng说shuō话huà或huò行xíng动dòng

「愕然」の語源語源

愕然は、「愕」が心の動きを表す「忄」と音を示す「咢」から成り、「然」がそのような状態にあることを示す複合語で、突然の事態に受けた強い驚きを表す

「愕然」のコラムコラム

  • 「愕然」は単なる「びっくり」よりも、予想が外れた事実を前にして返事や行動が止まる場面に合う語で、ニュースや文章中の硬い表現としても使われる

「愕然」は英語では

↑ TOPへ