惮

「惮」の発音・読み方

ピンインdàn

「惮」の意味

「惮」の例文

他tā不bú惮dàn辛xīn苦kǔ,天tiān天tiān帮bāng助zhù邻lín居jū。

彼は苦労を恐れず、毎日近所の人を助ける。

「惮」のコアイメージコアイメージ

恐れや気がかりが心にかかり、行動をためらう感覚

「惮」の中国語での定義中国語での定義

因yīn为wèi害hài怕pà或huò有yǒu所suǒ顾gù虑lǜ而ér不bù敢gǎn做zuò某mǒu事shì

「惮」の語源語源

惮は、心を表す「忄」と音を示す「单(單)」から成り、心が強くおそれてためらう意味を表した字

「惮」のコラムコラム

  • 現代中国語では単独よりも「忌惮」「不惮」などの書き言葉で現れることが多く、「不惮」は恐れないというより、苦労や危険を気にせず進んで行う意味になる

「惮」は英語では

↑ TOPへ