悲悼

「悲悼」の発音・読み方

ピンインbēi dào

「悲悼」の意味

「悲悼」の例文

人rén们men深shēn切qiè地dì悲bēi悼dào逝shì去qù的de英yīng雄xióng。

人々は亡くなった英雄を深く哀悼した。

「悲悼」のコアイメージコアイメージ

亡き人の死を重く受け止め、悲しみを示すこと

「悲悼」の中国語での定義中国語での定義

因yīn人rén的de去qù世shì而ér感gǎn到dào深shēn切qiè悲bēi痛tòng，并bìng表biǎo示shì哀āi悼dào

「悲悼」の語源語源

悲悼は、「悲」と「悼」から成る複合語で、「悼」は心を表す「忄」と音を示す「卓」から成り、語全体で死者を深く悲しむ意味になる

「悲悼」のコラムコラム

  • 悲悼は「悲悼逝去的英雄」のように、死者を目的語として取りやすく、出来事そのものへの残念さよりも、亡くなった人への弔いを前面に出す

「悲悼」は英語では

↑ TOPへ