「悔气」のコアイメージコアイメージ
物事が続けてうまくいかず、気持ちがくじけるイメージ
「悔气」の中国語での定義中国語での定義
「悔气」の語源語源
悔气は、『悔』の後悔や口惜しさと『气』の怒りや不快な気持ちを組み合わせた語で、物事が思いどおりにならず悔しく腹立たしい状態から、運が悪く不順なことを表す語
「悔气」のコラムコラム
- 『悔气』は huǐqì と第3声で発音し、『晦气』の huìqì と区別する語で、漢字も発音も違うため、運が悪いという意味だけで同じ語として覚えない点が学習の要所
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
物事が続けてうまくいかず、気持ちがくじけるイメージ
悔气は、『悔』の後悔や口惜しさと『气』の怒りや不快な気持ちを組み合わせた語で、物事が思いどおりにならず悔しく腹立たしい状態から、運が悪く不順なことを表す語